オスカーワイルドならこう言う。 | centerswitchのブログ

centerswitchのブログ

A PASSAGE TO ....

とうとうロンドンオリンピックが始まる。


普段ほとんどスポーツ観戦をしない私だが、

オリンピックなどの世界大会はワクワクして見たりする。


特にオリンピックは2年に1度、日本人としてのNationalityを、にわかではあるが、実感する期間でもある。



ところで、イギリス人はアイロニカルと言われるが、

なかなか鮮やかな返しで、思わずうなってしまう。



例えば、私も人から「(色んな意味で)ヒドい」と言われることがある。

絶対に天国に行けないヤ~ツ、と言われたことも1度ではない。


そんな時、「私のどこがヒドいのよー!自分の事を棚に上げて人のことばっかり言わないでよねー!」

とか言ってしまったら、台無し。


そんな時は、私の好きなイギリスの(アイルランド出身だが)詩人であり作家のオスカーワイルドの、

こんな言葉で返すのが良いだろう。


I don't want to go to heaven.None of my friends are there.

(別に天国なんていかなくてもいいもんねー。天国に友達はひとりもいないしぃ。)