こんにちは。今日はあったかいですね!
昨日のブログにも書きましたが、最近、朝は英語時間に当てています。
先週、久しぶりに、Peterの英会話に行ったのですが、私の弱点を露呈するような状況が現われました。
① だんだん 言っていることがわからなくなる 30分経過すると 理解力がた落ち。
② なんだかんだいって 結局 頭で英語と日本語の翻訳作業を繰り返しているため 反応が遅い。
③ 音読練習で、Peterのモノマネをしていると、音読するだけで、何を言っているのか分からなくなる。
これら、かなり、致命的なことで、Peterとの会話が前に進みません。
だって、お互いチンプンカンプンなんですもの。
お互いが聞き取れた部分から、言いたいことを想像して、また次の話をして、またチンプンカンプンになり・・・
こりゃまいったなぁ~、どうやったら英語、うまくなれるかなぁ~、と思っていたのですが、
そのヒントが、ヒアリングマラソンにありました。
実は、わたくし、12月より、ヒアリングマラソンを始めました。
いつブログに書こうかな、と思っていたのですが、たぶん 初めてですよね?
ALCの有名な通信教育講座です。
最後 いきつくところは ヒアリングマラソン、、、なんて言いますが、私もついに手をだしました。
1年講座なので、2010年は これを1年ちゃんとやりとおすことが 私の1つの目標です。
このヒアリングマラソン、今では 孤独な通信教育のサポートもものすごくしっかりしていて
マジメに勉強する人にとっては、すばらしい環境が整っています。
だって、主催のマッツ先生に、掲示板で質問できるのです。しかも、直接 お返事をいただけます。
とはいえ、ブログにかけないほど、さしてマジメにやっていないため、まだ私自身は質問できていないのですが。
でも、周りの方の質問と そのお答えを読むだけで、かなりやる気になります。
先日、びっくりしたのは、③の現象、英語教育学では、「Avoid Parrotism」というそうです。
リピートすることだけに重点をおくと、この、意味がわからない現象に 陥ってしまうので、
しっかり意味を理解しながら行ないましょう、と書いてありました。
ものすごく納得。
と同時に、マジメにマラソンに取り組もうと 心を新たにしたところです。
というわけで、朝の通勤の約1時間だけは、必ず英語を聞くようにしています。
3日たつと シンドイのです。
普通の音楽が聞きたくなります。
嵐とか、そうじゃなかったら クラシックでもいいから、英語じゃないのにしてくれー!!と
頭のどっかが言っています(笑)
なんか
ここが 私の英語の弱点な気がする、、、と思うことにしました。
頑張って、ひたすら英語聞いてます。
マジメにやると、気づくことは日々でてくるものです。
これからも 少しずつ ブログで綴りたいと思います。
ファイトー!