4/3のCjestagram イケメン、キム・ナムギルに会う日

こんばんは　　

今日は忙しくて昼間はバタバタしていました。

歯医者さんに行ったり母を連れて市役所で期日前投票もしてきました

さて、今日もCjestagramが更新されていますよ

情報はこちらから

https://www.instagram.com/p/Bvx8BhYg1At/?utm_source=ig_web_copy_link

View this post on Instagram

#잘생김남길 만나는 날 is coming🙌 . 거침없는 #구담어벤져스 센터 #김해일 ‼️ 이번주 #열혈사제 #본방사수 로 확인하기🔥 . #김남길 #KimNamgil #キムナムギル #金南佶 #TheFieryPriest #热血司祭 #씨제스타그램 #cjestagram

씨제스 엔터테인먼트 l CJeSさん(@cjes.tagram)がシェアした投稿 - 2019年 4月月2日午後9時39分PDT

cjes.tagram

＃イケメン　キム・ナムギルに会う日　is　coming　🙌

止められない＃グダムアベンジャーズ（最強メンバー）センター

＃キム・ヘイル！️
今週　＃熱血司祭　＃本邦死守を確認する🔥
　　
＃キム・ナムギル　#KimNamgil　＃キムナムギル　＃金南佶
#TheFieryPriest　＃热血司祭
＃シジェスタグラム　#cjestagram

잘생　をどのように訳すか悩みました。

イケメンと訳しましたが、

「見目（みめ）よい; 顔かたちが整ととのっている; 器量がいい; きれいだ; ハンサムだ.」　　

・・・といろいろ。　

どれもギルのことを言っているのね～

って感じです。

この水曜日あたりって、ギル欠になりますよね～

金曜日が待ち遠しい