またまた月曜日
今週もはりきってスタートしましょ～
ギルの映画「ある日」の韓国公開が４月に確定し、予告動画もアップされましたね。
「アジョシ！ヨギヨギ」って、簡単な韓国語の本当に一部しかわからないパボな私
でも、やっぱり救ってくださる方がいるものだわ。
私が時々読ませていただいているQちゃんのブログ。可愛いキューピーちゃんが韓服きていて大好きなんです。短いCMの韓国語を翻訳してくださっているブログです。
「韓国語」でブログ検索するといつも上位に上がってきますのでご存じの方も多いはず。
私はCM翻訳じゃない部分も大好きです
そのQちゃんのブログ「てんこ盛り日記♪」でギルの「ある日」の動画を翻訳してくださっていました～
ありがとうございますで、リブログさせていただきました～
読んだ後はランキングにポチしてさしあげてくださいね
