
「海賊」のマスコミ向けの試写会については、たくさんの報道が出て

情報をゲットされたことでしょう。
まだの方は、こちらの検索サイトから拾ってみてくださいね。
Googleの検索「김남길」より→ 김남길
----------------------------------------------
さてさて、今日のギルは何してたのかなぁ

今日はソウル鍾路区三清洞のあるカフェで、マスコミの取材を受けてたようですよ

情報はこちらから→ http://www.yonhapnews.co.kr/entertainment/2014/07/24/1102000000AKR20140724122500005.HTML
むふふ



-----------------------------------------------------
インタビューの内容は、
キム·ナムギル「海賊?突破口を探していました」
映画「海賊」で見栄いっぱいの強盗役... "明るいロコはまだ困難"
(ソウル=聯合ニュース)ジョンアと記者
"空白期以降の演技活動に個人的な失敗だと思っていたものがありました。
その失敗を挽回して突破口を探していました。"
俳優キム·ナムギル(33)は、4年ぶりのスクリーン復帰作で映画「海賊」を選択するようになるまで悩みを重ねた過程を24日淡々と打ち明けた。
キム·ナムギルが除隊直後の昨年撮影したKBSドラマ「サメ」は、最も普及した呼応を得られなかった。入隊前映画「美人図」(2008)とMBCドラマ「善徳女王」(2009)で得られた華やかな成績と比較すると、より目立つ不振だった。
この日、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェで会ったキム·ナムギルは "'サメ'を撮影しながら、視聴率や数字で表現されるような部分ではなく、演技的な部分の失敗が一番大きかったと思いました。多くのジレンマに陥った演技に対する恐怖も感じた」と明らかにした。
彼はコミックアクション映画に目を向けて独特の深い目つきと野性味を秘めたキャラクターを置いて笑い期で武装したキャラクターである長射程を選択した理由だ。
映画の中で厳粛なものは長射程をめぐる歴史的背景だけである。武士出身の長射程は最後まで検討をなどまいてから、朝鮮建国勢力を避けて山に隠れて入る。
彼は「松岳山狂った虎」と呼ばれ、小規模な山賊団を率いる頭領だが、いつも盗みに失敗して、どんなことにも「大丈夫だ、だ大丈夫」だけ繰り返した山賊たちからの虐待受ける見栄いっぱいの男だ。
「善徳女王」でちょっと見せてくれた天真爛漫でとんでもない魅力のピダムよりもはるかに抜け穴が多く、回復に満ちたキャラクターだ。
「私と長射程は肯定的な性格のオジラプや「虚」感じが似ている」という説明があえて必要ないほどキム·ナムギルは60分のインタビューを通して、長射程そのものの姿を見せた。
声と姿勢を休むことなく変えてイ·ソクフン監督とソン·イェジン、パク·チョルミンなど同僚俳優たちをまねる姿を眺めていようと、撮影現場に一緒にいる感じだった。
---------------------------------------------
ギルは、「サメ」のことを失敗失敗って言ってますよね

「サメ」の作品ではなく、自分の演技が納得いかなかったと。
これについては、ファンミの時やアチコチで言ってますね

よほど気になっていたのでしょう。
「海賊」はそれを抜け出せた作品なのかな。
とても自然体で演技ができたみたいで、早く試写会で見てみたいです







