せっかくGWなのに広州の在住者は旅行に行けない？？？

皆さん、こんにちは！

中国も5月1日から5日まで、５連休です。

いつもなら待ちに待った連休ですが、今年はコロナのおかげで様子が違いますねぇ、、、

中国の政府は、連休中は旅行を一応奨励しています。笑　ただ、気を緩めるな！とも付け加えています。笑

久々にCtrip（携程）のサイトで、海南島の三亜にあるリゾートホテルと桂林のホテルを覗いてみました。

普通に予約はできますが、ただ広州やハルビンなどのリスク中級地域の人は条件付きでした！

桂林の条件は、4月20日以降、桂林に来る14日間以内に広州越秀区、白雲区に行ったことのある人は、健康QRコードと7日以内に受けたPCR検査の陰性結果の証明があれば、桂林に入ることができる。

海南島の条件は、7日以内にPCR権を受けていない、または、抗体検査で陽性結果が提出できない人は、海南島に入る飛行場や電車の駅でPCR検査を実施する。

広州は以前の湖北省や武漢と同じような扱いですねぇ、、、

旅行に行く予定はありませんが、なんだか複雑な気分です！

まだまだ、気を緩めてはいけませんね！

日本の皆さんも「Stay Home」疲れが出てきていると思いますが、頑張りましょう！

中国進出口商品交易会をオンラインでやるの？！笑

おはようございます！

今日の広州は、快晴です！気温も19度くらいなので、丁度良い気温です。

本来なら明日から、毎年開催されている第127回中国進出口商品交易会（通称：広州交易会）が開催される予定でしたが、今年は新型コロナウィルスのため、開催の延期が発表されていました。

当初は、強気の「予定通り開催！」と発表でしたが、さすがに無理でしょう〜と思っていたのですが、延期になり「ほっ」としましたよ。

先週、第127回広州交易会をオンラインで開催！と発表しました！

オンライン飲み会とちゃいますから！と、思わずツッコミました。笑

広州人民政府のサイトには、

4月7日に開催された国務院常務会議は、第127回広州交易会が6月中下旬にオンラインで開催されることを決定した。これは中国で歴史長く、最も盛大な交易会で、初めて完全にオンライン形式で開催されます。国内外のお客様は、家から出ることなく注文し、商売することが実現できます。

中国語の原文

4月7日召开的国务院常务会议决定，第127届广交会于6月中下旬在网上举办。这将是中国历史最为悠久的贸易盛会首次完全以网络形式举办，实现中外客商足不出户下订单、做生意。

オンライン交易会の方法は、輸出区と輸入区に分けられ、以下の３つで商談するようです。

１、オンライン上の展示と商談のプラットホーム（线上展示对接平台）

２、クロスボーダー電子商取引専門区域（跨境电商专区）

３、生放送のオンラインショッピング（直播营销服务）

すごい取り組みですよね！

これを4月8日発表して、6月下旬に開催するんですから、スピード感がすごいです！

メディアの記事では、出展企業25,000社が予定されているとのこと。

今回は、試験的に実施と謙虚な発言も出ていますが、本当にこのままだと経済が破綻するから、失敗を恐れず「まずはやろう！」という精神が素晴らしいです。

成功すれば世界へのアピールにもなりますしね！

あとは、歴史ある公州交易会を継続させていきたい想いがあるんでしょうね！

ただ、気になるのが、

「それぞれオンラインブースを24時間、10日間運営する」

とありましたが、出店側の「時差」の対応で24時間対応できるか？？？笑

6月下旬のオンライン広州交易会が楽しみです！

東京と広州の連携プレーでコーヒーをゲット！

おはようございます！

広州の今日の天気予報は晴れ、28度です！

4月初めに、中国の新興コーヒーチェーンで、設立2年未満でナスダックに上場した「luckin coffee（瑞幸珈琲）」が販売数などを大幅に水増し粉飾決算をしていたニュースが出ました。

広州から東京に戻ったままの知り合いが、同じ事務所なので「コーヒー飲みませんか？」と連絡が来ました。チケットがあるのに倒産したら使えなくなりもったいないということで、luckin coffeeをご馳走になることに。

彼女が東京でスマホからコーヒーを注文し、私が広州の事務所の下のluckin coffee（瑞幸珈琲）の店舗まで取りに行くのです。

彼女が注文したら、右のQRコードがwechatで送られてきました。

それをお店で見せれば、コーヒーが引き取れます。５分後には、取りに行ってください！と

言われてコーヒーを引き取りに行きました。

便利な世の中になったね〜と思う反面、マスクがあるのにフライト便が激減して日本になかなか送れないという不便さ、、、色々ありますねぇ。