中国進出口商品交易会をオンラインでやるの?!笑 | Watch 広東

Watch 広東

広東省在住歴22年

広東省のビジネス事情や
中国の「人・物・金」の変化を情報発信

おはようございます!

今日の広州は、快晴です!気温も19度くらいなので、丁度良い気温です。

 

本来なら明日から、毎年開催されている第127回中国進出口商品交易会(通称:広州交易会)が開催される予定でしたが、今年は新型コロナウィルスのため、開催の延期が発表されていました。

当初は、強気の「予定通り開催!」と発表でしたが、さすがに無理でしょう〜と思っていたのですが、延期になり「ほっ」としましたよ。

 

先週、第127回広州交易会をオンラインで開催!と発表しました!

オンライン飲み会とちゃいますから!と、思わずツッコミました。笑

 

広州人民政府のサイトには、

4月7日に開催された国務院常務会議は、第127回広州交易会が6月中下旬にオンラインで開催されることを決定した。これは中国で歴史長く、最も盛大な交易会で、初めて完全にオンライン形式で開催されます。国内外のお客様は、家から出ることなく注文し、商売することが実現できます。

 

中国語の原文

4月7日召开的国务院常务会议决定,第127届广交会于6月中下旬在网上举办。这将是中国历史最为悠久的贸易盛会首次完全以网络形式举办,实现中外客商足不出户下订单、做生意。

 

 

オンライン交易会の方法は、輸出区と輸入区に分けられ、以下の3つで商談するようです。

1、オンライン上の展示と商談のプラットホーム(线上展示对接平台)

2、クロスボーダー電子商取引専門区域(跨境电商专区)

3、生放送のオンラインショッピング(直播营销服务)

 

すごい取り組みですよね!

これを4月8日発表して、6月下旬に開催するんですから、スピード感がすごいです!

メディアの記事では、出展企業25,000社が予定されているとのこと。

今回は、試験的に実施と謙虚な発言も出ていますが、本当にこのままだと経済が破綻するから、失敗を恐れず「まずはやろう!」という精神が素晴らしいです。

成功すれば世界へのアピールにもなりますしね!

あとは、歴史ある公州交易会を継続させていきたい想いがあるんでしょうね!

 

 

ただ、気になるのが、

「それぞれオンラインブースを24時間、10日間運営する」

とありましたが、出店側の「時差」の対応で24時間対応できるか???笑

 

6月下旬のオンライン広州交易会が楽しみです!