どうもうちの旦那の言い間違いにはイライラさせられます。
角のコンビニのこと イレブンPM と言ってみたり
お寺のニュースを見ると ”パワーポイントか・・・”と言ってみたり
（パワースポットって言いたかったらしい）
広末涼子さんが出ると “すえひろ” って言うし
（ステーキ屋さんじゃないんだし、私たちの年代だと末広まきこ を思い出すでしょ）
極めつけは マラソン選手のリディア・シモンさんを見ると ”よつや”って言うんですよ。
だんなは団塊の世代ですので
シモンといえば 四谷シモン （人形作家） → よつや となったらしい。
まったく イライラさせられます！
なお、私の友人のお母様は レッグウオーマーのことを なぜか マグレガーとおっしゃるそうです・・・