建国記念の日

と言っても昔の2月11日に日本国を作りました宣言をしたわけではないんですけど。

初代天皇である神武天皇が即位した日を、現在の太陽暦に換算すると2月11日になるよということなんだけど、現実にその日に神武天皇が即位したなんてことはないわけです。
いくら計算したって元々の記録になんの証拠もないんだから、結構いい加減なもんです。

でも、いくら言い伝えに過ぎないことであっても、日本人なら日本の国の成り立ちくらいは勉強しましょう。

これは僕が持っている日本書紀（上下巻）です。
講談社学術文庫というところから出版されています。
現代語訳です。
一切の脚色なしに、ただ単に現在の言葉づかいに直したものです。

もし原文で読みたいという場合は、岩波文庫から原文と読み下し分がセットになっているのが全5巻で出版されているのでそちらをどうぞ。
僕には無理です。
というか普通は読めません。
たぶん専門家でもそんなに読めないんじゃないかな。

もし物語っぽく書かれたものが読みたいという場合は、いくつかあるとは思うのですが僕は知りませんのでご自身で探してみてください。


戦国とか幕末とかだと、歴女が萌えるかっこいいイラストで歴史上の人物が描かれたりしますが、古代ってそういうのがないんですよねー。
絵的な資料がない以上、どんなに想像で描いたってそれを嘘だと指摘できる証拠がないということなので、戦国や幕末よりももっと自由に制約なく描けるんですけどね。

需要がないのかなあ……