友達の友達の韓国人が遊びにきていて、一緒におもてなししました
2年前のちょうどこの季節、私はある人をすごく羨ましく思っていたんです。その時の記事がこちら→
韓国人と韓国で合コンしたんですが←韓国語が上手くて、話も上手くて、気づけば韓国人がそのお友達とばかり話していました。その時、私がもっと韓国語を理解することができれば.....男の子と上手くいったかもしれない
なんて浅はかな考えを笑
なんて浅はかな考えを笑いやこれは冗談ですが、意思疎通ができないとやっぱりだめだって実感したんです。そこから会話重視で結構頑張りました！
それから2年、留学も得て今私は通訳(仕事じゃなくて)をするまでに成長しました
あの時羨ましく思っていた立場になれたのです。そして今、私を羨ましく思った友達が又勉強に熱を入れています。
あの時羨ましく思っていた立場になれたのです。そして今、私を羨ましく思った友達が又勉強に熱を入れています。何が言いたいのかというと、きっかけはともあれ有言実行をしたらそれなりの結果が現れるということ(*^.^*)
