中国から

私が　中国でお仕事を一緒にしている　中国大連華龍国際労務合作有限公司　から「東日本大震災地域に対して援助決定」というメッセージをいただきました　内容は

「日本で2011年3月11日に発生したマグニチュード9.0の地震及び津波で　日本国及び国民は前代未聞の自然災害に遭われ　我々は深い哀悼の意を表し　中国民の感情と誠意を表すために　以下のように決定しました」

１　被災地への支援物資

２　500名の居住スペースを準備して　被災された一人暮らしの高齢者に対して無料で住む場所を提供し華人学校から介護師を雇用し介護サービスを提供致します

３　華人学生徒に日本での今回の災害を教育し　日本の国民の感情を熟知するように致します

そのほか　ここに書ききれないお見舞いの事柄が書いてあります

そして

被災された皆様　組合　企業　学生に対し心よりお見舞い申し上げるとともに　日本国民の日常生活と企業環境の復興にできる限りの援助いたします

2011年3月14日

有難うございます　張代表さま　

私のところには　今まで海外でお仕事をさせていただいた皆様から　毎日　日本の被災者の皆様に励ましと支援のメッセージを頂いています