Hi there!
The weather was terrible yesterday.
志朗の歯❗️
前に抜けた奴が 転がっていったんだろうなあ。
かなり食べちゃってますね、多分…
おもちゃの寿命 約一ヶ月でした.…
Hey 志朗,
ちなみに、おもちゃがないと
スッキリしなかったですね〜…
It was raining on and off all day.
志朗と おうち遊びしました。
As we couldn’t go for a walk, 志朗 and I played with toys at home.
I took a selfy of two of us.
自撮り〜❗️
ソファの下に、いいもの発見❗️
And I found something good under the sofa.
Guess what!
え、何、何❓
It’s 志朗’s baby tooth!
前に抜けた奴が 転がっていったんだろうなあ。
It must have gone there and been left unfounded.
Here is my collection of 志朗’s baby teeth.
I suppose there must be many more, but probably he has swallowed them.
志朗の歯 コレクションです。
かなり食べちゃってますね、多分…
And he broke his toy again.
It’s been only a month since we got it for him.
He is full of so much energy!
で、志朗のおもちゃ
また壊れてしまいました…
なにしろ パワフルな志朗です。
アハッ ごめんなしゃい、、
Give me five!
おわびに、
オテ
He doesn’t look so willing to...
やる気なさげ…
オテ してくれません。
Actually he will never do that without a toy.
Here, I made some cupcakes with nuts for my daughter.
そして ナッツのカップケーキ
作りました。
娘の間食用。
部活で、お腹が空くからね。
She can grab some after the club activity, I thought,
This is the one I used for the baking.
Mixed nuts by Costco.
It’s unsalted and can be used for various kinds of cooking.
You should try it !
コストコのミックスナッツ
これ、塩味がついてないから、お料理に使えて便利です。
PS 降ったり、やんだり、を英語でいうと？
Raining on and off です。
例文です。
It will rain on and off in the afternoon.
午後は、降ったりやんだりでしょう。
こんな感じです。
よかったら参考にしてくださいね。
雨の日は、雨の日の 楽しみ方。
今日は、お散歩行こうね〜。
今日もいい一日になりますように
Have a nice day! （╹◡╹）