そして
チョコレート とナッツのケーキ
I gave both of them to my son, who went back to Osaka on Sunday.
大阪に帰る息子に それぞれ 持たせました。
The dormitory he stays serves meals everyday, so there is no need to worry about.
However it maybe nice to have something like that.
A little reminder of his home and family.
食事は朝晩付いているので 栄養面では心配ないだろうけど
たまには 母ちゃんのおやつもいいだろう。
息子が くれた マグカップ ☕️
今回は出番なしでした。 
次は みんなで ゆっくりお茶できるといいな。
This time we were in such a rush that we didn't even have time to have some coffee at home.
The mugs, that my son gave us are still in the cupboard.
Well, we will have more time and relax ourselves enjoying coffee next time.
PS Cupboard これ、なんて読む？
Cupboard とは食器棚の事。
これ 発音は、 カバード と読むんです。
カップ ボード とはなりません。
ご注意くださいね。
我が家は 通常モード。
静けさが 寂しくはあるけれど ホッとするところも あるかな。
We are now back to the usual days.
I feel a little lonely but it's also nice and quiet.
今日は雨 ☔️…止むかなあ
止んだら ダッシュで 散歩に行きたいな
いい一日になりますように。
Have a nice day! (^O^)／