お久しぶりです。
最後の記事から、4年も経っていたんですね。
月日が経つのが早い。
早すぎる！
時間の流れが加速しているのでは？
ＡＩをはじめ、社会の構造自体が
１８０度転換していくような
そんな時代の流れが
なんとなく怖くて、受け入れがたく
戸惑っています。
変わりたくないんです。。。
ある意味
満たされているからかもしれません。
のほほん、まったり、
ぐだぐだ甘えた生活をしているから
かもしれません（笑）
家族そろって、テーブルを囲んで
その日にあったたわいもない話をして。
笑ったり、怒ったり。
口喧嘩もするけど、翌日には普通に話をして。
ブランドの服が欲しいわけでもなく。
高価な物が食べたいわけでもなく。
豪邸に住みたいわけでもなく。
家族がまずまず元気で。
笑って。寄り添って。
ひっそりと。
そんな生活ができることが、
私の幸せです。
そんな、ささやかな幸せが、
このまま、ずーっとずーっと続けばいいのに。
大切にしたい事はこれなんです。。。
歳、でしょうか。
でも「万物流転」「諸行無常」
この願いは
自然の摂理に反しているのだと思います。
最近各地で起きている災害。。。
そして、身近なところでは、
数日前、親族のひとりが
この世を去りました。
ちょっと早かったかな。。。
ひたひたと。
とりまく環境が変わっていく足音が
聞こえています。。。
話は突然変わりますが、
トランス・ミュージックの
グリエラの「Ligaya」という曲をご存じですか？
トランス界のアンセム的な曲ですが。
私、この曲
とっても好きなんです。
最近、また聴きたくなって
しょっちゅう動画をリピートしています。
（何度も聴くと、頭がトランスしてきますけど）
この曲を知ってから、
２０年近くなりますが
超お気に入りの曲なのに、
今の今まで、歌詞の意味とか
なーんにも意識していなくて。
でも最近になって
なぜかしら
突然、その意味を知りたくなり
検索してみました。
「Ligaya」とは、タガログ語で
「幸せ」「喜び」という意味らしく。
そして歌詞は。。。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
LIGAYA
This is the first day of my life
For once I'm sure
That this is where I long to be
No need to know
If there is something more than this
No need to go
'Cos there is nothing more than this
My future is so clear
'Cos everything's right here
Inside of me
Inside of me
今日は 我が人生最初の１日
これぞ 永く切望していたものと
ひとたび確信するや
これ以上 多くを知り
突き進む必要はない
未来の先まで はっきり見通せる
すべては ここにあるのだから
己の内側に
対訳／ヒデキマツバラ
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
訳はこちらのブログからお借りしました↓
https://hidekimatsubara.hatenablog.com/entry/2020/11/20/210000
なんと深い意味の歌詞。
スピリチュアルをはじめとして
今まで学んできた「本質」というものが
この歌詞にありましたよ。。。。
特に最後の２行
「全てはここにある 己の内側に」
「トランス・ミュージック」そのものが
銀河や星々のマクロコスモス（大宇宙）に
個人の霊性ミクロコスモス（小宇宙）を内包した
形而上的な音楽、とのことで。
へえええええええええ
なーんにも知らずに思わずに
２０年も聴いていましたよ。
そして、
オフィシャルPVの映像なんですけど。
これを見ながら曲を聴いていると
過去の楽しかった事が
走馬灯のように思い出されたり。
天を仰ぎみたくなったり。
懐かしいような？
嬉しいような？
悲しいような？
言葉で表現できない複雑な感情が湧いてきて
泣きそうになることがあるんです。。。
AIに、
このオフィシャルビデオについて尋ねたら
「機械と生命の融合： アンドロイドやデジタル・グラフィック、
未来的な都市のビジュアルを通じ、無機質な世界の中で
「命や意識が芽生える瞬間」を視覚的に表現しています。」
とか。
「これは、人智を超えた壮大な大宇宙（マクロコスモス）のスケール感と、
命や精神という内なる小宇宙（ミクロコスモス）の融合を視覚化したものです。
「命の神秘」や「新しい生の始まり」という
普遍的なポジティブさを表現しています」
って答えてくれました。
「命の芽生え・神秘」
確かに、ポジティブな話です。
だけど
私がこの曲を聴いて湧いてくる感情は
ポジティブなものだけではないんですよね。
昔、霊能力のある方に
過去世をみてもらったとき
「あなたはアトランティスの時代に
生きていた過去世があって、
そのとき、高度な技術で
生命を操作するようなことに携わっていた」
と言われたことがあるんですが。
このPVを見ながら曲を聴いていると
その話を思い出す。。。から、
かもしれません。
ちなみに
私はその過去世のことで
「怒り」を抱えているそうで。
言われたときは「え？」
と思ったのですが。
今、なんか分かる気がする。。。
伝説ですけど
高度な意識・科学で発展を遂げたのに
滅んでしまったアトランティス文明。
アトランティスだけじゃなくて
文明って、歴史的に
栄えては滅ぶことを
繰り返しているんですよね。
最初にも書いたように
「万物流転」「諸行無常」だから
変わっていくのでしょうけど。
滅ぶ必要は、ないよね。。。
「陰極まれば陽となり、
陽極まれば陰となる」
というところでしょうか。
ほどほどにしとき！
と思うんだけど。。。。
無理なんでしょうかね。。。
そう感じるから、
曲を聴いて未来を思うと
やるせない、悲しい気持ちが
出てくるのかも知れません。
・・・
世界をどうのこうの
私ができることではない。
だけど。
ささやかな幸せを守りたい。
大切にしたい。
それは
永遠に続くことはないけれど
でも
次の大切なことや幸せに
繋がっていく気がする。
My future is so clear
'Cos everything's right here
Inside of me
Inside of me
未来の先まで はっきり見通せる
すべては ここにあるのだから
己の内側に
今日は秋分の日ですね。
「さとうみつろう」さんの動画のリンクも
貼らせてもらいます。
シューマン共振音、毎朝聞いています。
みつろうさんに感謝です。
そして
今日、ここに来てくださった
皆さんにも感謝です。
ありがとう
