端午

ソウルも夏到来！！！暑いです！！！

３０度です。　　　でも湿気がないから東京よりすごしやすい。

家ではクーラー使わなくても扇風機でなんとかなります。。。。。

でも夜はかなり冷えて、温度差がかなりあります。。。。。。

みなさん体調にお気をつけて！！！

昨日は韓国は陰暦で　「端午」でした。

こちらの絵は朝鮮時代の画家シン・ユンボクの「端午風情」

端午は農耕時代から田植えを終えて一息つき豊かで平和であることを祈願して

神をまつる日。

半年ほど前にこの絵を描いたシン・ユンボクと民俗画の巨匠キム・ホンドを

モデルにして作ったドラマ「パラメ・ファオン」は

若い人の間ではとっても人気がありました。

日本語ではなんて訳されているのかな？

「風の花園」？「風の画院」？

映画「美人図」、　ドラマ「ダンオド」もシンユンボクをモデルに作られた

作品なので興味のある人は是非見てみてね。

素敵な絵を本当にたくさん描いています。

その絵に込められたストーリーもとても素敵です。

タンソ

最近韓国伝統文化にはまってしまっている私です。。。。。

朝鮮時代の時代劇がなぜか好きで・・・・・・・・・

日本でも水戸黄門とか相撲とかすきでしたけど。。。。(￣▽+￣*)

古典舞踊を習い始めてから勢いがついて・・・・・・

最近は民謡を練習しています。

チンドアリランを練習中。。。

次はこのタンソという縦笛をやってみようかなと・・・・

お友達からタンソと教本を借りました。

でもタンソは音を出すのがすごく難しい～～

音出ないよ～～～

それと楽譜も難しいぞ～～～

でもこの楽譜の読み方を勉強すればカヤグン（琴みたいな楽器）など

伝統楽器をやるときも早く理解できるそう。

マッコリ

最近日本では韓国の伝統酒が人気だと聞きましたが、本当？

マッコリ、ドンドン酒私も大好き。

濁り酒みたいなんだけどすご～～い安いんです。。。。

こんなに大きいボトル（１２００ｍｌ）なのに１３００ウォンくらい。。。。

アルコール度は７％くらい。

でも韓国ではドカチン酒

らしい。。。

おしゃれな日本人の女の子がマッコリを飲んでる姿は

韓国の人にとっては不思議な光景なのだそう。

焼酎も韓国では安いお酒でワンショットグラスでストレートで飲むんだけど

日本の人たちは大きなグラスでロックで

高級レストランで焼酎を飲んでる姿がとっても不思議に見えるんだって。。

高級レストランでは焼酎はちょっと・・・・・・

っていうのが韓国の女の子たちの感覚らしい。

おいしいのにね～～～

このマッコリはトドクマッコリで

ツル人参の根っこが入っていて

漢方っぽい人参の香りがします。

トドクはナムルにしてよくおかずにでる

韓国ではポピュラーな食べ物。

マッコリ好きの方、このドドクマッコリも是非試してみてね。

人参の香りがなかなか韓国ぽくておいしいよ(^∇^)