My leg fell asleep.

問題です

題名の「My leg fell asleep.」
意味わかりますか？？


直訳すると
「私の足が眠りに落ちた」

不思議な文章ですね


正解は
「足が痺れてる」

しびれて、感覚のない感じの時
足が寝ちゃったんですね。

可愛らしい表現。

ぜひ使ってください。



iPhoneからの投稿