【閑話休題】ハロウィンって??
こんにちは。ハチです。
昼間は日差しはまだ暑いのですが、吹く風はだいぶ涼しくなってきました。朝晩の冷え込みもありますね。
先日冒頭にもお話しました金木犀もまだまだ香りを楽しませてくれます。
私は秋のこの時期が一番過ごしやすいな~と思います。
この時期といえば、日本のイベントではないし、一般化したのはほんの最近のように思いますが、ハロウィンがありますね。時期的にイベントが少ないためか、ここ数年で一気に日本に馴染みができたのではないでしょうか。
「ハロウィン 、あるいはハロウィーン(Halloween, Hallowe'en) は、カトリックの諸聖人の日(万聖節)の前晩(10月31日)に行われる伝統行事。諸聖人の日の旧称"All Hallows"のeve(前夜祭)であることから、Halloweenと呼ばれるようになった。
ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとされている。由来と歴史的経緯からアングロ・サクソン系諸国で主に行われる行事であって地域性が強く、教会と分離可能な行事のため、キリスト教の広まる地域であれば必ず祝われるという訳ではない。」
「家族の墓地にお参りし、そこで蝋燭をつけるという地方もある。墓地全体が、大きなランタンのように明々と輝く。日本のお盆の迎え火、送り火にも似ているかもしれない。ただ、これに合わせて欧米では、放火事件などが頻発する。
これに因み、31日の夜、カボチャをくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン」(お化けカボチャ)を作り、魔女やお化けに仮装した子供達が「トリック・オア・トリート(Trick or treat. お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ)」と唱えて近くの家を1軒ずつ訪ねる。家庭では、カボチャの菓子を作り、子供たちは貰ったお菓子を持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりする。」
(wikipediaより)
だそうです。
なんか、イメージはホラーイベントを楽しくしているようですが、お盆と収穫祭を合体したようなイベント、という解釈を私はしています。
日本人は昔からお祭り好きな国民ですから、こういうことを「宗教」的行事として、というよりは「楽しむ」イベントとして取り入れているように思えます。
それも、屈託が無くてよいのかもと思うこともありますし、逆に「外国の方にはどう思われるのだろう」と思うことも。
何にせよ、自分なりに解釈をして、受け入れるところを受け入れて、楽しんでみたらいいのかな、と思います。
長い夜、短い秋。
皆様も楽しんでお過ごしいただければ、と思います。
昼間は日差しはまだ暑いのですが、吹く風はだいぶ涼しくなってきました。朝晩の冷え込みもありますね。
先日冒頭にもお話しました金木犀もまだまだ香りを楽しませてくれます。
私は秋のこの時期が一番過ごしやすいな~と思います。
この時期といえば、日本のイベントではないし、一般化したのはほんの最近のように思いますが、ハロウィンがありますね。時期的にイベントが少ないためか、ここ数年で一気に日本に馴染みができたのではないでしょうか。
「ハロウィン 、あるいはハロウィーン(Halloween, Hallowe'en) は、カトリックの諸聖人の日(万聖節)の前晩(10月31日)に行われる伝統行事。諸聖人の日の旧称"All Hallows"のeve(前夜祭)であることから、Halloweenと呼ばれるようになった。
ケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものとされている。由来と歴史的経緯からアングロ・サクソン系諸国で主に行われる行事であって地域性が強く、教会と分離可能な行事のため、キリスト教の広まる地域であれば必ず祝われるという訳ではない。」
「家族の墓地にお参りし、そこで蝋燭をつけるという地方もある。墓地全体が、大きなランタンのように明々と輝く。日本のお盆の迎え火、送り火にも似ているかもしれない。ただ、これに合わせて欧米では、放火事件などが頻発する。
これに因み、31日の夜、カボチャをくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン」(お化けカボチャ)を作り、魔女やお化けに仮装した子供達が「トリック・オア・トリート(Trick or treat. お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ)」と唱えて近くの家を1軒ずつ訪ねる。家庭では、カボチャの菓子を作り、子供たちは貰ったお菓子を持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりする。」
(wikipediaより)
だそうです。
なんか、イメージはホラーイベントを楽しくしているようですが、お盆と収穫祭を合体したようなイベント、という解釈を私はしています。
日本人は昔からお祭り好きな国民ですから、こういうことを「宗教」的行事として、というよりは「楽しむ」イベントとして取り入れているように思えます。
それも、屈託が無くてよいのかもと思うこともありますし、逆に「外国の方にはどう思われるのだろう」と思うことも。
何にせよ、自分なりに解釈をして、受け入れるところを受け入れて、楽しんでみたらいいのかな、と思います。
長い夜、短い秋。
皆様も楽しんでお過ごしいただければ、と思います。