新農水相（赤城徳彦氏）/Menteri Pertanian BaruNorihiko Akagi

新農水相に自民党・赤城徳彦氏が就任
天皇陛下により、新農水相就任式	自殺した松岡前農水相の後任に１日、自 民党・高村派の赤城徳彦氏（４８）が就任した。赤城氏は初入閣だが、多国間の農業交渉が本格化することもあり、「農水 改革に情熱を持って取り組める人」を念頭に人選が進められていた。　 赤城氏は「（松岡前農水相の）無念の思いを受け止めて、農林水産行政に取り組みたい」と抱負を述べた。 （日テレNEWS24）	赤城徳彦氏

Norihiko Akagi dari Partai LDP Dilantik Sebagai Menteri Pertanian,Kehutanan dan Perikanan Baru Jepang
Pelantikan Menteri Akagi oleh Kaisar Jepang	Tanggal 1 Juni hari ini sebagai pengganti almarhum Menteri Pertanian, Kehutanan dan Perikanan Jepang Matsuoka yang telah bunuh diri telah dilantik Menteri baru bernama Norihiko Akagi (48).dari Kelompok Takamura LDP.	Norihiko Akagi
Diperkirakan bahwa negosiasi Jepang dibidang pertanian antar berbagai negara akan berskala penuh lewat masuknya Menteri Akagi ini. Menteri baru ini untuk pertama kali terjun dalam kabinet dan Ia adalah orang yang mampu bekerja dengan semangat reformasi pada Kementrian Pertanian. Pemilihan atas Akagi ini dianggap telah dilakukan sesuai dengan harapan dan pertimbangan yang matang. Akagi menerima dan menyayangkan sekali atas peristiwa yang telah dialami Menteri Matsuoka dan menyatakan ambisinya bahwa ia ingin menangani tugas-tugas dikementrian Pertanian, Kehutanan dan Perikanan tersebut. Sumber Berita Nihon Terebi News 24 (Prasasti/ES/June 1’ 2007)