★☆*★☆*★☆*★☆*★☆*★☆*★☆*★☆
知って得する中国語 vol.64
★☆*★☆*★☆*★☆*★☆*★☆*★☆*★☆
◆◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 使ってみて！流行語 ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆◇◆
このコーナーでは、辞書には載っていないような最新の中国語をご紹介
します。流行語を駆使して、みんなをあっと驚かせちゃいましょう～♪
今回は、「颜值［yánzhí］」と「小鲜肉［xiǎoxiānròu］」をご紹介したいと
思います！
まず、「颜值［yánzhí］」は漢字を見て何となく意味が読める方がいる
のではないでしょうか？これは見ての通り顔の値を意味します。つまり、
「美人度、イケメン度、容貌の度数」という意味ですね。日本でも最近
よく言われる日本語の「顔面偏差値」から来た言葉になり、美人度・
イケメン度が高い人を「颜值高［yánzhígāo］」と表現します。ここまでは
想像通りでしょうか(*^^*)？
では、「小鲜肉［xiǎoxiānròu］」とは何だと思いますか？
いえいえ、新鮮なお肉を小さくしたものではありません（笑）！
実は、この「小鲜肉」の漢字一つ一つにヒントが隠されています。
「小」…年齢が若い（25歳まで！）
「鲜」…フレッシュ（恋愛に疎い、恋愛のうわさがない）
「肉」…体格が良い、筋肉ムキムキ
という意味が込められており、「小鲜肉」はもちろん「颜值高」でなければ
いけません！
これは、最近の中国芸能界の流行りを表す言葉でもあり、現代の中国人
女性が男性に求める理想でもあります。
数年前に「TFBOYS」という当時平均年齢１３歳の三人組アイドルが中国でデビューし、彼らが人気になるのと同じくしてこの言葉が生まれました。
今ではこの「小鲜肉」の男性が中国で流行りになっています♪
かっこよくて体格が良いだけでなく、若さと爽やかさも求められる時代
とは、今時の男性はなかなか大変ですね(^^;)。
時代によって求められることが変わり、それにピッタリくるような言葉が
次々と生まれるのにはいつも感心させられます(^-^)。時代に乗り遅れない
ように（笑）、これからも流行語をいろいろご紹介していきます！
では、次回もお楽しみに～♪
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【実用中国語学院からのお知らせ】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
当学院では、みんなのおしゃべり広場「会話サロン」を毎週開講中！
リラックスした雰囲気で自由に中国語での会話を楽しみませんか？
「中国語を習っていても話す機会が少ない」「会話力をもっと上げたい」
「これまで学習した中国語でどこまで話せるか試してみたい」という方は
是非ご参加ください！
ネイティブ講師が会話をサポートしますので、中国語の学習経験のある方
ならどなたでもご参加いただけます♪
※当学院で受講されていない方も、ゲストとして１回からご参加いただけ
ます。
★詳しくはこちら
http://www.jituyou.com/salon.html
お申し込み、お問い合わせは、メール・お電話でも承ります。
お気軽にお問い合わせください。
―▼編集後記▼――――――――――
日本では梅雨真っ只中というような雨の多い日が続いていますね。
台湾の梅雨は日本にも増してひどいです。雨が一週間続くこともざら
ですし、気温も高く蒸し暑いので、カビが繁殖しやすく一番困った時期
です(>_<)！公共の乗り物や場所では、クーラーがガンガン効いていること
が多いので、この時期に台湾へ旅行に行かれる方は、雨対策と体温調節に
ご注意下さい(~_~;)。
◆記事に関するご意見やご感想をメールでお寄せください！お待ちして
おります。
このメールマガジンは、『まぐまぐ』を利用して発行しています。
「知って得する中国語」
メルマガ登録／配信停止
http://www.mag2.com/m/0001632424.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【発行元】
実用中国語学院
HP http://www.jituyou.com/
Facebook https://www.facebook.com/jituyou
------------------------------------------------
〒541-0053 大阪市中央区本町3-5-5 カネセビル6F
TEL:06-6125-4761 FAX:06-6125-4762
MAIL:practical-ch@jituyou.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━