宇宙語

早くも１月も２週間経過
あと１ヶ月でバレンタイン
なんてばかり考えている岡本です。
早いなぁぁ

さて、そんな１月の半ば　私は明日、明後日と今年初の東京出張です。
高知もめちゃめちゃ寒いんですが・・・東京はもっと寒いのかな
朝　厚手のロングコートを出してきたのですが、これを着ていくべきか、もっと動きやすい格好で行くか、
今　とっても悩み中です。

寒いのはイヤですが、ロングコートは移動ではとっても邪魔
どちらを取るかですね・・・困った
明日の朝までには決めないとね
ともかく　新年のご挨拶もかねて明日から行ってきます。

お店はジュリちゃん、ケイコ氏がいますので、お時間のある方はぜひJ.a.mにお寄りくださいね
ちなみに美咲ちゃんはお休みですよ～

ところで先日の事、
朝の出勤前にバタバタと用事をしている時にジュリちゃんから電話がありました。

ジュリちゃん！ちょっと待って！！
今　たれもつうちゅうき　と言うと、
岡本サン、それどこの宇宙語ですか？
突っ込みを入れられました。

ちなみに
たれ　も　つうちゅう　き
と言った具合で言います。

ジュリちゃんは高知生まれの高知育ちですが、ほぼ高知の言葉は知りません。
仕方ないか・・・・じゅりちゃん・だもんね

ケイコ氏と美咲ちゃんは若いのにけっこう土佐弁を使います。
そこで二人に聞いてみました。
・・・・が　返事は・・・なんですか？？？それ？？？？

し・ら・な・い

知らないんですよ～この言葉
なんだぁぁ
といいたいのですが、年代の差かな
ショックです。

意味としては、忙しくてて、てんてこまい、と言えばいいのかな
方言を訳すのって難しいです。

こんな風に、けっこう土佐弁をしゃべるオカモトですが、出張の際はできる限り土佐弁を使わないよう気をつけています。
お仕事で　何言っているかわからないじゃダメですからね

でも、確かにとっても気を使っているのですが、
イントネーションはめちゃめちゃ土佐弁のイントネーション

これってなかなか直せれないんですよね～

〓岡本〓

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
　高知市帯屋町１－９－１２
　　　リブロード　２F
　　　TEL 088-826-2025
(お問い合せ時間11:00～20:00)
メールshop@pr-jam.com
HP http://pr-jam.com/
モバイルサイト　http://pr-jam.com/m/ 　　　 　
　
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇