ご訪問ありがとうございます
グゥちゃんがまたまた、ストーリーズで
声聞かせてくれましたね🐰
今回はなんか上手くいかなかったみたいで
怒ってたみたい🤭それも可愛かった
甘々グゥちゃんがスキ🫶🏻
そしてこれね
JIMINちゃんは僕のもの〜
テテちゃんも僕のもの〜
でもでも、
グゥちゃんはあなたのものだよ〜
な、な、なんですと〜
グゥちゃんはARMYのものなんですね
ホンマか〜絶対やで〜🫰🏻
でもさ、クオズは自分のものなのね

これ、なんて言ったのか気になって、
夜中グゥちゃんの真似して音声で入れたら
Papagoすごいね〜ちゃんと反応してくれた

내꺼야 って出てきました。
내거야 でもいいのかなぁ?
どっちも僕のもの

そして、
네거야
あなたのもの

これや前のVエプを見て、グテシパとグミシパで
叩きあってる人考え変わらんかなぁ?
JIMINが邪魔とか、テテが邪魔じゃとか酷くない?
この내꺼야も言い方が違ったとか言うのカナ?
シパの思いは勝手かもしれんけど、鍵付きで書いて
相手のシパさん叩くのは辞めよう。
メンバーはみんな大事なんやで。
話し逸れました。ミアネヨ〜

グゥちゃんストーリーズになると、めっちゃ漢になる

でも、可愛いさ隠されへんという🐰🫰🏻
僕のもの、君のもの以外の翻訳は
いつものようにディビット・パクさんのを
拝見&お借りさせていただきました。
David Park / デイビッドパク@davidpark890802
2022年4月29日グクのインスタストーリーズQ&Aを和訳しましたので、よかったら是非ご覧下さいませ!https://t.co/dwCCOFOu1F
2022年04月29日 04:36
これ可愛かった〜。
僕はすごく強いって、アピってるのが
可愛いし子供みたい
エギ : 赤ちゃんや子供を呼ぶときの言い方
のようです。
ベガスコン終わって、また休暇っていうの
みたけど、スケジュールこなしてるみたいやね

詰め込んだスケジュールじゃない感じカナ?
そして、ソウジュコンの
‘Chicken Noodle Soup’