まさかもらえると思ってなかったので感動
中国語になってるのも
また良き
33.5巻は古舘先生の
書き下ろしイラストっぽいのは
日本語でしたが、
その他の説明書きは中国語
中国語だからちょいちょい
わかんないところありますが
ネタバレあるから注意だよ
的なことなのかな?と
「こんな言い回しをするのか〜」と
楽しく読む(というより見る)ことができました
そういえば、
映画の中国語字幕で思ったのが
リベロが『自由人』って訳されてて
日本のアニメを中国語字幕で見るの
いいねえってなった
こっちの大きい冊子の
中身は日本語で、
中国語訳がついてきた
ちなみに行った映画館は
この前の土曜日、新区の天街
1人1個もらえるみたいだったので
夫婦2人、別々のものを1つずつ
もらってきました
中国語の勉強も頑張ろうって思えて、
良き週末