「田」

・前にも話題にしたでしょうか。岐阜には「田」という一字地名・一拍地名があります。養老町の「田」と、神戸町の「田」。リンク先の下部には読みも載っています。ともに揖斐川よりも西。

・調べてみると、やはりもとは「田村」だったのが「田」に縮約されたもののようです。なんだ、大野町の「野」と一緒だ……　いや待てしばし。

・削られるのがともに「村」なのが気になります。つまり、地名として安定しない１拍地名の場合、とりあえず「村」をつけて安定させておけ、ということがあったのかもしれません。もちろん、一定以上の人家などもあって「村」とつけておかしくない場合です。で、「野村」「田村」で安定して時をすごしたのでしょう。

・ということは、もともと、やはり「野」「田」ではなかったのか、とも考えられます。三重県の県庁所在地は「津」市ですが、こうした１拍地名は、１拍語を２拍分に発音する傾向のある、関西アクセントの地に行われやすいという見解があります（金田一春彦）。とすると、実は、養老町田も大野町野もそのように考えられるかもしれませんし、そうだったとしても不思議ではないほど、関西アクセントに距離的に近いところです。いや、養老町だと、関西アクセントの変種とみてよい「垂井式アクセント」の範囲かもしれませんし。

・とはいえ。とりあえず地名を付けなきゃいけない。田の中に人家がある、野原の中に人家がある、それじゃぁ、「田村」「野村」と付けておくか……　そのように地名の誕生の当初から、１字地名ではなかったのかもしれません。なかなかに難しい。

追記）
・そのほかの「田」。
　和歌山県有田郡湯浅町田　関西方言圏。
　長崎県対馬市豊玉町田　こちらは違うかもしれません。