合わせて一本

・グーグルマップを見ていて、はて？　「越美南線」とある。やだなぁ、長良川鉄道でしょ？　こういうときは国土地理院へ。やっぱり長良川鉄道だよね。よしよし。

・念のため、ウィキペディアを見ると、なんと「長良川鉄道越美南線」との独立項目があった。「越美南線（えつみなんせん）は、岐阜県美濃加茂市の美濃太田駅から岐阜県郡上市の北濃駅に至る長良川鉄道の鉄道路線である」。会社名が「長良川鉄道」で、路線名は「越美南線」ということか。

・とすると、地図に載せるのなら、より地名に近い「越美南線」をとる方がよさそう。ごめんなさい、グーグルマップ。逆に国土地理院の地形図だと社名を載せていることになるのが気になる。実用的な地図で「越美南線」、地形図なのに「長良川鉄道」。ねじれてるようだけれど、採用基準とかがあるのでしょう。