「最果て」への違和感・ありませんか? い まだに慣れない。字面として「際果て」を思い浮かべてしまう。「際」が「果てる」のだから、主述応じて意識にもしっくりくる。・「最果て」、類例があるのかな。「最」が和語を修飾する形になるものです。