看板言語学

・面白いですね。実に興味深い。金沢で見かけた「苗加不動産」という会社ですが、その読みは、どうやら「のうか」であるらしいのです。画像左下に記されているように。

・漢字に反映されているように、「のう」の元が「なえ」（歴史的仮名遣：なへ）だったとすると、どんな変遷を想定するかが問題。ルートが見えるような、見えないような。