ブログネタ:字幕派?吹き替え派?
参加中私は字幕派 派!
このまえテレビでSWATやってたじゃん
あれは妹が中1のときに映画館でやってて、
中学校1年生のお客様は無料?もしくはすんごく安かったんで
妹と二人で見に行ったのね。
で、
うんたしかに中1の子に見せるのに適切!
と当時のわたしは思った。(もちろんこないだも思った)
で、そのSWATのプレゼント企画で堂々2位で当たっちゃったのが
いま我が家にあるDVDプレイヤーなのだ
10年くらい前のDVDプレイヤーって一般家庭にレアだったよ
こんにちまで大活躍中
ああ、で、わたしは字幕派なんだけど
耳が悪いからなんていったか聞き取れないことが多いから!
うちはテレビ番組のほとんどに字幕表示で見てる
先々週?のトイストーリーとかなんか
吹き替え+字幕でじっくりしっかり見てたワタクシ

そう、トイストーリー1の日見逃したんだよねー
