秋の3連休…日本は台風で大変みたいですね…
心配してます
スコットランドはというと、雨の日が多くてうんざりだけど、台風や地震といった自然災害は滅多にないよう
昨年、北海道にいた我が家も台風と地震で停電断水になり、あたふたしたことを思い出すとありがたいことだわ…と思っていたら
なぜか我が家に水被害が発生したわ
朝のこと、
さぁ出かけようと家を出ようとしたら、
バスルームから不穏な音が…
ボタボタボターー
天井から水漏れが発生していたのよ
急いでタオルを敷いて、大きい皿を置いたけど、範囲が広くて防ぎきれない
あああ…
そういえば、昨日から上の階の部屋が賑やかたから、誰か引っ越しできたのかしら
うーーんうーーん
仕方ないっ
意を決して、上の階のお部屋にアタックしたわ
ドンドンドン
しかし、ノックしても誰も出てこない。
ドア越しに騒ぎ声も聞こえるし、赤ちゃんの泣き声もするから、賑やかすぎてノック音が聞こえてないのかしら…
ドンドンドンドドド
娘ちゃん(2歳児)と思いっきりドアを叩いて、ハロー、エクスキューズミー、ヘルプミーと言っていたら…
ガチャ
タイ人の大家族が出てきたわ
お父さんに、我が家の惨状を訴えるものの、
「うちのバスルームは大丈夫！」
…と取り合ってもらえない
でもバスルームから水が流れる音が聞こえていたので、諦めずに、
「この部屋のバスルーム、サムシングプロブレムなはず」
」みたいなことを何度も言っていたら、
優しいお父さん、必死なあたしを心配してか、わざわざ我が家のバスルームを見に来てくれたわ
見た瞬間、平謝りなお父さん
不動産屋さんに電話して、上の階の排水管を調べてもらってくれました
排水管がバッドコネクトだったらしいわよ
タイ人の大家族は昨日の夜に家族で引っ越してきたとのこと
朝、みんなでトイレを使っていたところだったらしいわ
部屋にたくさん人がいたので思わず聞いてみたわよ
ハウメニーユア家族
そしたら…
5人
もっといたような…
わたしの見間違い？
聞き間違い？
ハウメニー系すら相手に通じないあたしの英語…？
どっちにしても無事水が止まってよかったわ