昨年の暮れに、友達と本屋で待ち合わせをしたときに
時間があったので、ふと、手に取った本。
ドイツ語翻訳されたペーパーバックで、「パリのイギリス人」という
もの。サブタイトルは、「僕のフランス人との1年」。
(タイトルは私の勝手な意訳)
パリの会社で働くことになったイギリス人男性がパリで出会う
異文化などをコミカルに描いたもの。という感じです。
フィクションですが、9月から翌年の5月までの日記のような形で
書かれています。
最初の1文が辞書なしでも理解できたからか?
なんか、読めるかも・・・と思わないでもなかったので、
(と言っても、辞書を使って、1日に1ページくらいのペースなら
という条件付き)今年の目標の一つとして、この本を読んでみる
ことにしました。
あ、ちょうど、夫が読んでいたことを思い出して・・・買わなくても
家にあったのもちょうど良かったです。
実際まだちっとも読み始めていないのですが、ここで宣言したら
また頑張る気になるかなーと思ったのです。
さて、明日から、1ページ!