皆さま、ＧＷはいかがお過ごしですか？
私は実家に帰ってお掃除したり、身内とご飯を食べに行ったり、溜まった仕事をしたりしています。
特に今年度からリニューアルされてプラスされた英検３級、準２級、２級のライティング問題…。
どう指導したらよいか考えてました。
ポピンズでは文法をしっかりやり添削指導もやっているので、これまでもライティングで結構高得点を取った生徒は多いのです。
だからあまり気にすることはないのかとも思ったり。
しかし、ライティングなんか簡単！ というわけではありません。
先日も、初めてライティング練習をやらせたのですが、何をどう書いていいか分からず、固まってしまい、授業時間の大半が白紙のまま…という子も何人かいました。
これは文法や綴りの間違いを添削する以前の問題です。
そのような生徒は、アドバイスを与えながら書く練習あるのみです。
書こうとする話題が頭に浮かんでも、文法テキストを何冊もこなしていても、英語で表現するということはなかなか難しくて、最初の方は間違いだらけです。
でも練習を重ねていくうちに、文法を学びなおすことにもなるし、コツも掴んできます。
しかし、２級の要約問題は、さすがに日本で育ってきた小中学生にとっては難しいかなと…。
「要約する時は◯◯に着目」とか言ったところで、まずそのレベルの文法力や語彙力が必要ですし、簡単に語彙力、と言っても、人生経験の短い普通の小中学生にとっては、その日本語訳自体が理解不可能…。
普段の生活の中で、高校生並の、とまでは無理としても、ニュースを見たり本を読んだりして、幅広い知識を付けておくことが必要になります。
英検でも高校入試や大学入試の読解問題でも、要領とかコツを掴むには、まずそれなりの英語力をつけてからの話、ということです。
ポピンズには、これまでも中学生で2級に合格した生徒は少なからずいます。
その生徒たちは頭が良いのはもちろんのこと、物知りでした。
今後もなんとか2級合格者を出していきたいと思っています。
白い桜も清らかです
春休みの頃
5／5は子どもの日
世の中の子供たちが幸せに健やかに成長していきますように
