本当に久しぶりの更新。
ろくに更新もしないブログに、お越し頂いた皆様、有難うございました。
ボアパパ様、choo様、Jacko様、ごんすけ様、本当に有難うございました。
皆様のペタが励みになり、またこうしてブログを再開することができました。
毎日は難しいと思いますが、できる限り更新していきたいと思います。
さて、早速今日の記事ですが、今までは英語の基礎を一つずつ順番に書いてきましたが、
もう少し色んな話題を取り入れて、その中で勉強をし、解説していければよいかな? と
考えるようになりました。
更新をしていなかった間も、英語から離れていたわけではなく、それなりに英語は使って
おり、その中でも会話の中で比較的に多く使う表現をメインに、復習も兼ねて書いていこう
と思います。
というわけで、今日は、昨日歓送迎会があったお店の話を書きます。
そのお店は、新鮮な魚を出してくれるお店です。
英語で言うと・・・・
I went to the restaurant yesterday.
⇒私は、昨日レストランに行きました。
でしょうか。
もう少し具体的に表現すると、
I went to the restaurant with my colleagues yesterday.
⇒私は、昨日、同僚とレストランに行きました。
となります。
さらに、「新鮮な魚を提供する」を加えるとどうなるのか?
I went to the restaurant where catering fresh fishes with my colleagues yesterday.
⇒私は、昨日、新鮮な魚を提供しているレストランに、同僚と行きました。
となるのでしょうか?
本当にこれで合っているのか、全然自信がありません・・・・
Yesterday, I and my colleagues went to the reataurant where catering fresh fishes.
こうなのかもしれない・・・・
(誰か、見るに見かねた人は、よきアドバイスをお願いいたします)
正直合っているかどうかさっぱりわかりませんが、この文の中で、結構頻繁に使う表現が2箇所あります。
一つは、「関係副詞」のwhere。
もう一つは、「動名詞」⇒これは「分詞かな?」。
関係副詞は、色んな場面で使います。
説明は明日にしよう。
久々の更新なので、この辺が限界です・・・
おやすみなさい。