あまりに良すぎて。
本当に良すぎて。
見た傍からリピート。
この気持ちをお伝えしたいけど、見たい！！
書くよりも見たい！！！
その葛藤！を乗り越えーの、今です(笑)
邦題『恋するジェネレーション』
原題『Who are you (学校2015）』
KBSの「学校」シリーズの2015年版。
１つ前のｼﾘｰｽﾞが、ｲ･ｼﾞｮﾝｿｸくんや、ｷﾑ･ｳﾋﾞﾝくんが出ていた、「ゆれながら咲く花」だそうで。
「ゆれながら…」は、あらすじを読んだうえで、人生の苦悩とか、そういう方面に焦点を当てた作品なのかな、と思い、未視聴です。
邦題は、こちらの方が断然センスありだと思います。
劇中に出てくる詩の一部だそうですが、あらすじを見た限りではすごく合ってる気がする。
一方、「恋するジェネレーション」と言う邦題…
なんでこの題かなー…
原題が「Who are you」で、このタイトルは、ドラマを見終えて、裏を返すと「Who am I」(私は誰？）という意味もあるんじゃないかと思っているので(勝手な憶測）、それに関連付けても良かったんじゃないかなーと
韓国では「学校シリーズ」といえば誰もが根底のテーマは解るんでしょうけど、こちらはそうもいかないので、ちゃんとそのシリーズの流れもあるんだよーってわかるタイトルが良かったな
「恋する…」では、何か… 軽い …
と、私は思いましたとさっ٩( ᐛ )و
で、今回「恋するジェネレーション」を手に取ったのは、まぎれもなくナム･ジュヒョクくん見たさで(///∇//)
でもね、実は何回かは見ようとしてスルーしてきた作品なんですよねー
なぜなら作品紹介で、
「記憶喪失」
「いじめ」
「自殺」
「人生入れ替え」
などのキーワードが目立って、韓ドラお得意の要素満載で、ちょっと二の足を踏んでいたんです。
あんまり辛いのは見たくないので、普段なら避けてる要素なんですよ。
でも、やっぱりジュヒョク君が見たくて、見始めました。
見始めたら止まらなくて、続きが見たくて仕方ないんだけど、段々終わりに近づいていくのが嫌で見たくない気持ちもわいてきてしまう矛盾ｗ
いや、見ましたよ、
めっちゃ見ました
最高すぎて、みんなに見て欲しいので、私には珍しくネタバレなしの感想を書くくらい、
それくらい良かったです
どう良かったか。
導入こそ、双子が入れ替わるお話なので、「ありえない」と思うとは思います。
でも、入れ替わった人物での人生を送ることになった、キム・ソヒョンちゃん演じるイ・ウンビの頑張りに、本当に胸が痛くて痛くて。
（左がイ・ウンビ 右がコ・ウンビョル）
子役でずっと見てきた彼女もキム・ユジョンちゃんと同じく大人になりましたよね～^^
私の中では、どちらかと言えば、不幸な役をやっているイメージです
太陽よりも月が似合うタイプと言うか、後々すっごい復讐モノとかやりそうな気もしたり(笑)
イ・ウンビ(キム・ソヒョン)は統営という港町の孤児院で育った少女。
学校でいじめに会い、あまりの辛さから逃れようと橋の上から身を投げる。
一方、ソウルのセガン高校に通うコ・ウンビョル(キム・ソヒョン(二役))は、何不自由ない暮らしをする少女。統営への修学旅行中に失踪してしまう。
やがて、病院のベッドの上で目を覚ました少女は、
自分が誰があるかという事も忘れた、記憶喪失になっていた。
そんな中、「母」と名乗る女性が現れた
【コ・ウンビョル】
そう呼ばれる記憶のない少女は、コ・ウンビョルとしての生活をスタートさせる。
10年来の幼馴染、ハン・イアン(ナム・ジュヒョク）や友達たちに囲まれ、戸惑いつつも楽しく過ごす中、イ・ウンビとしての記憶の戻った時から、ウンビはウンビョルとして生きていくことの葛藤や不安を抱えながら生きていくことになる。
イ・ウンビが出した結論は？
失踪した、コ・ウンビョルは？
私がもし導入部分のあらすじを書くとしたらこんな感じですかね^^
もっと突っ込んでも良いのかもしれないけれど、あまり書きすぎると、逆にチープになっちゃうような気がして^^;
要素としては、さっき上げた「いじめ」「自殺」とかの他に、ちゃんと「恋」もあるし、「三角関係」の恋模様はとてーも切ない。
「恋」要素の描き方は、私の中のTOP３に入ると思うくらい、てか、
今はTOP1！
イイ！！(≧▽≦)ｂ
こんなに切なくて、まっすぐで、不器用で… えーと、えーと、
あーー、ちょっと言葉で言い表せないくらい萌えましたよ！！！！
ドキドキどころじゃなくて、キュウウウウウウウウウウってめっちゃ胸が締め付けられたわ
キスシーンとかそういう直接要素じゃないんですよ！
まーーじーーーでーーー 高校生に戻って恋したくなるレベルの良さ！！
幼馴染の、ハン・イアン(ナム・ジュヒョク）か、
変わり者のクラスメイト、コン・テグァン（BTOB ソンジェ）か
人気は真っ二つでしょうね。
てか、いくつかお邪魔したブログの感想では、テグァンの方が人気あるかも。
ワタクシはもちろんハン・イアン派ですが、これは配役がジュヒョク君じゃなかったらどうなってるかなあ…とも ちょっと思います
コン・テグァンの真っ直ぐさに傾かないことは、難しいことですわ(*´Д｀)=з
普通で行けば、私は最強の二番手推しなので、コンテに行くんですけどね～(笑)
でも、ハン・イアンの距離感にもドキドキしまくりだったんですよーーう
どうしたら？？？←知らんｗｗ
この恋の攻防はですねーー
一言で言わせていただきますと、
…
……
相当トキメけますよ！！！！
(人´∀｀*).｡:*+゜゜+*:.｡.*:+☆
壁ドンアゴくいみたいな「お決まりの演出」的萌えに辟易してるワタクシ。
最近の日本の女子高生ターゲットの邦画はそんなんばっかりで、
そりゃあ、ターゲットに程遠い私が見てもそう思うのは仕方ないのかもしれませんが、
そうじゃない高校生の恋もある、と思えました^^
「お決まりの演出」要素全てが嫌いなわけじゃないですよ？
実際、このドラマにもそういう点で萌えてる部分はたくさんありますし
でもそれは演出ありきではなくて、実際にそういう事を自然にしてる感が私には重要。
そして、このドラマは恋愛ばっかりじゃないです
色んなエピソードがありますが、どれも全て疎かにしていない、丁寧な脚本で、
その続きが知りたい！的なところもちゃんとカバーしてくれてます
韓ドラにはちょいちょいある、やりっぱなしにしないところが凄い^^
辛く感じるエピソードもありますけど、救いがあるので頑張れました
そんな、「救い」があることの大切さも、このドラマのテーマの一つだと感じました
最後の最後に正義の味方がーー！って感じで引っ張るような、我慢しなくてはいけない「救い」ではないので、私のように、辛いエピソードの苦手な人にも、同じような題材を扱った作品の中でも、比較的見ることができる作品じゃないかな、と思います^^
これ書いたら、またちょっと視聴に戻ります(笑)
ネタバレを含んだ感想もそのうち書きたいです^^
最後に、公式のあらすじを２つ載せておきますね
DATVとKONESTのあらすじ
韓国南部の港町・統営(トンヨン)にあるヌリ高校２年生イ・ウンビ(キム・ソヒョン)は、児童施設で暮らしている。学校で同級生のソヨンからいじめられており、退学にまで追い込まれてしまう。辛くなったソヨンは、死を決意。橋から飛び降りるが、何者かに助けられる。
一方、ソウルの名門私立セガン高校２年生、コ・ウンビョル(キム・ソヒョン)は、中学生の頃から成績１位を逃したことがない優等生。家柄、外見、成績の全てを持ち合わせたパーフェクトガールだ。
ある日、トンヨンへ修学旅行に出かけたウンビョル。しかし双子の妹に会いに行くと言い残し、そのまま行方不明になってしまう。
病院のベッドで目を覚ましたウンビ。すべての記憶がなくなっており、彼女の横には母親と名乗る人物が。ウンビはコ・ウンビョルという少女になって、セガン高校に通いだすのだが…。
瓜二つのウンビとウンビョル。２人の関係はいったい？
そして一瞬にして人生が変わってしまったウンビを待ち受けている世界は…？
てか、これそのままコピペしたんだけど、いつのまにソヨンが死を覚悟したことに？ｗ
誰か直しなさいよ！ｗｗｗ
こちらは「恋するジェネレーション」HPのあらすじ ヌリ高校２年生のイ･ウンビ(キム･ソヒョン)は､いじめを苦に橋から飛び降りるが､何者かに助けられる。 一方､名門私立セガン高校２年生で､家柄､外見､成績の全て完璧な学園のクイーン､コ･ウンビョル(キム･ソヒョン)は修学旅行先で行方不明になってしまう｡ ある日、病院のベッドで目を覚ましたウンビの隣には母親と名乗る人物が。 ウンビョルと同じ服を着て顔も瓜二つだったため､周囲はウンビョルと疑わず､記憶を失っているウンビはウンビョルとして､セガン高校に通い始めることに。 優しく､頼れる存在のハン･イアン(ナム･ジュヒョク)に惹かれていくが､何かとウンビを助けてくれる学校一の問題児コン･テグァン(ソンジェ)とも急接近していく｡ この恋のトライアングルの結末は―!? ☆画像はお借りしました^^ |