くしかつにいきました。１

えむが留学してたときの友達、フィオナが

旅行に来て、えむの家に泊まることに

なっています！(現在進行形)

で、なんば(ミナミ)にえむの友達の千尋と

ショッピングに連れて行って

あ、千尋も英語しゃべれるよ＾０＾

連れ回されたあと、

えむの家族で串かつ食べにいきました。

千尋も連れて＾＾

で、そこで串かつ出してくれる兄ちゃんが

天然というかアホというか

もう超面白くて！！

やっぱり出てくるものをフィオナに

説明しなきゃでしょ？

だから「アスパラガス」とか「牛肉」とかは

全然大丈夫だったんだけど

ところどころで難関が。

鯛の子を直訳すんな／(＾０＾)＼

「フィッシュ・エッグ」だったら幾分マシだったのに…

このあとも天然発言続きます。笑