- 前ページ
- 次ページ
AZ-1_30周年記念イベントが、Mazdaの協力の下、Mazdaミュージアムで行われました。今回初めての参加で、しかも来賓として招待されました。ありがとうございます。
AZ-1に30年近く乗って頂いていることに本当に感謝します。
The AZ-1_30th anniversary event was held at the Mazda Museum in cooperation with Mazda. This was the first time I participated in this event and moreover I was invited as a guest of honour. Thank you very much.
We really appreciate the fact that you have been driving the AZ-1 for almost 30 years.
El evento del 30º aniversario de la AZ-1 se celebró en el Museo Mazda en colaboración con Mazda. Era la primera vez que participaba en este evento y además fui invitado de honor. Muchas gracias.
Apreciamos mucho el hecho de que lleves casi 30 años conduciendo la AZ-1.
退職時に有志でサーモの断熱タンブラーを頂きました。本当に優れものです。夜に氷を入れて飲んだ後、台所においていました。朝見ると、氷がほとんど残っていました。毎晩これでビールを飲んでいます。ありがとう！！！
I received a Thermos insulated tumbler from a volunteer when I retired. They are really excellent. After drinking it with ice at night, I put it in the kitchen. When I looked in the morning, there was almost no ice left. I drink beer with it every night. Thank you!!!
Un voluntario me regaló un vaso aislante Thermos cuando me jubilé. Son realmente excelentes. Le puse hielo por la noche y me lo bebí, luego lo puse en la cocina. Cuando miré por la mañana, casi no quedaba hielo. Bebo cerveza con ella todas las noches. ¡¡¡Gracias!!!
