新しいベンチが来ました

6月だから衣替え、というわけではありませんが、うちの村に新しいベンチが設置されました

山から切り出してきたもみの木で、有志の村人のおじさんたちが手造りしたものです

がっしりしていて、木の良い香りがします

真ん中へんは、脚の長い人向き

昨日はクリーニング屋さんに行ってきました。市内にはないので、車でとなりの市へ。

｢I  山形｣のステッカー、見えるでしょうか?

ついでにガソリンスタンドにも寄りました。セルフで入れて支払いに行くと、従業員の男の子に｢そんだけこの辺の方言でしゃべれるってスゴイね｣と言われたので、｢ここもイタリアの北東部で、私が住んでた日本の東北地方となまりが似てるからすぐ覚えたヨ｣となまって言ったら笑ってました。きょうは軽油が1リッター1.474ユーロ。40ユーロ入れても27リッターちょっとでした

ガレージ脇のいちじくの木に早くも実がなりました。こんなに大きくなったのは初めてです。毎年ちっちゃい実がなってまもなく落果してたので、今年こそ落ちないで完熟してほしいなあ

土曜日にパン屋のお兄ちゃんの依頼で、またプチおすしを作りました。

このカニカマ巻きを30個。｢前回はプレゼントしたけど、今回は自分がオーダーしたからお金払うよ｣と言われたのですが、｢お金はいらないから物々交換しようよ｣と答えて、彼が作ったフォカッチャという固めのカステラをゲットしました。

フォカッチャというと、日本では塩味のものが普通だと思いますが、こちらでは甘いお菓子もそう呼ばれます。もっともこの辺の方言ではフガッサと呼びますが

あさって、同僚のクラウディアがヴェネツィアに半年ぶりで帰ってくるので、早速会いに行ってきます