インタビュアー： [00:05] マックス、今夜はキャリアハイの10リバウンドと、リバウンドで良い活躍でしたね。ところで、（サンダーの）ハーテンシュタイン選手のキャリアハイとなる大活躍について、彼からどんな点が見えましたか？
マックス・レイノー： [00:12] ええと、非常にフィジカルでしたね。彼は自分の得意なことをわかっています。リバウンド、ハードなロール、リム周りでの素晴らしいフィニッシュです。ロブを何本かキャッチしましたし、私たちよりもインテンシティ（激しさ）を持ってプレーしていたので、彼は今夜、本当に良いゲームをしたと思います。
インタビュアー： [00:27] 第1クォーターは彼らと互角に渡り合っていました。第2クォーターで何が変わったと感じますか？
マックス・レイノー： [00:30] うーん、まあ、明らかにディフェンスでいくつかの崩壊がありました。そして、彼らがシュートを決めてきました。ただ、おっしゃる通り第1クォーターは対抗できていました。前回のロードでの対戦でも、3クォーター半はできていたと思います。だから、彼らは私たちが倒せるチームなんです。実際、彼らは私たちのホームに来る前に負けています。私たちに挑戦し、勝てるというメンタリティを持たずに入ってくる理由はありません。第1クォーターではできたはずです。ただ、私たちはそれを4クォーター全てで維持する必要があります。
インタビュアー： [01:00] マックス自身から見て、サンダーというチームには何が見えますか？もちろん彼らはチャンピオンですが、今回初めて彼らと本格的に対戦してみて。ええ、彼らは強いですが、彼らのプレーのやり方で、彼らをそこまで優れているものにしているのは何だと思いますか？
マックス・レイノー： [01:15] 彼らは4、5年間一緒にプレーしています。それから、ご存知の通り彼らはチャンピオンなので、どの会場でも自信を持ってやって来ます。彼らは非常に激しいディフェンスをし、できる限りペイント内を塞ごうとします。そして、当然シェイのようなシュートを決められる選手もいますが、中にいる選手が30点15リバウンドを記録すると、また別の問題になります。
インタビュアー： [01:34] マックス、プロとしてはまだ9試合目ですが、このシーズン序盤であなたにとって最大の学習曲線、つまり一番大きな学びは何でしたか？
マックス・レイノー： [01:43] 本当に全てですね。フィジカル、ゲームのスピード、次のプレーに切り替える能力。82試合もあるのに、まだ10試合も経っていないのに、もうカレッジのフルシーズンを終えたような感覚です。だから、全員をケアできること、高いレベルの自信を持ってプレーできること、チームにどう貢献できるかを理解すること。自分がどうプレーしたいかというよりも、どうすればできるだけ早くインパクトを与えられるかを知ること。これらは、取り込んで理解しなければならない多くのことなんです。それが今、私がやろうとしていることです。
インタビュアー： [02:16] それに関連してですが、マックス、NBAのスピードとフィジカルにかなり慣れてきているように見えます。最も成長した、あるいは最も自信を持てた、慣れたと感じる分野はどこですか？
マックス・レイノー： [02:28] 正直、今はその真っ只中にいるので、正確には言えません。でも、火の中に放り込まれて、できる限り多くのライブの経験を得ることで、それが助けになるのだと感じています。結局のところ、プレーすることによって上達していくのだと思います。そして、スカウティングの時だけでなく、自宅でもできる限りバスケットボールを見て、大量に映像を見ることですね。
インタビュアー： [02:49] マックス、今シーズン、ペイント内での失点が少し問題になっています。今夜は60対34でした。これについてチームでどんな話し合いをしていますか？そして、その数字をもう少し互角に保つことができない、根本的な問題は何だと見ていますか？
マックス・レイノー： [03:06] たくさんの要因があると思います。まず、ドライブで簡単に抜き去られてはいけません。もちろん、ロールマンに背後を取られてロブを決めさせてしまうのもダメです。相手に多くのオフェンスリバウンドを与えて、セカンドチャンスポイントに繋げさせることもできません。そして、バックカットやセカンドアクションにも警戒する必要があります。これらは、私たち全員が改善しなければならない分野だと考えています。全員がです。
インタビュアー： [03:29] マックス、ありがとう。次はラス（ウェストブルック）です。