変なトマト | Haruウララな毎日

Haruウララな毎日

ハンガリー人パパと長男Haruの成長、ハンガリーのこと、そして今暮らしているドイツのことなどをつづっていきたいと思います。


昨日のことになりますが・・・

いつものように、私たちよりも早く目覚めたHaru。
しばらく一人で遊んでたけど、飽きてきて、
私のところに、本を持ってきました。
私に読んでほしかったみたいだけど、
私は眠くて眠くて目も開けられないほどだったので、
代わりにパパが対応。

私は半分寝ながら聞いていたのですが、
パパが読んでいる本には、どうも、
「変なトマト」が登場するらしい・・・・

「変なトマトが○○してるよ~」とか聞こえてくる。

あまりに頻繁に「変なトマト」が聞こえてくるので、
眠くて回転の遅い頭で、
トマトが登場する絵本、うちにあったかな~
と考えるも、思いつかない。

でも、パパは、また「変なトマトが・・・」
って言ってる。


あ~気になる~~!!


って眠たい目をようやくのことであけたのですが、
目に入ってきたのは、
これ。








だるまさんが/かがくい ひろし
¥893
Amazon.co.jp





そう、「変なトマト」の正体。

それは、

だるまさん

でした(  ゚ ▽ ゚ ;)

確かに、「だるまさん」なんてわからないよね・・・
臨機応変に対応してくれてありがとう^^

パパはこうやって、
日本語の絵本を自分なりに解釈して
Haruに読んであげることがよくありますが、
Haruはあまり好きじゃないみたいです(笑)

Haruなりに、

なんか違う・・・

って思うのか、結局は私が読むはめになります^^




Haruウララな毎日

今日は久しぶりにベビーカーで2時間コースのお買い物に行きました。
いつものように、帰ってくるまでぐっすり寝てました^^