Gulyás と Palacsinta | Haruウララな毎日

Haruウララな毎日

ハンガリー人パパと長男Haruの成長、ハンガリーのこと、そして今暮らしているドイツのことなどをつづっていきたいと思います。


この間作ろうと思って作れなかったグヤーシュ(ハンガリーの代表的なスープ料理)を作ってみました。



本当は、ちょっと辛いパプリカを入れて、

ちょい辛ぐらいが私は好きなんだけど、

パパが最近辛いものにとっても敏感になってきていて、

胃の調子が悪くなるとか言うので、

辛いパプリカ抜きで作りました。

そしたらHaruにもあげられるし。



Haruウララな毎日


↑こんなんできました。

レストランで食べるグヤーシュはもっと濃い色なのに、

私が作るといつもこんな薄い色。

パプリカが足りないのかしら。



前はレシピ本をちゃんと見て忠実に作ってたけど、

最近は我流でスパイスの量も適当。

だから毎回味が違って、今日のはトマトが多かったのか、

トマト風味。



このグヤーシュとパラチンタが今日の夕食。



パラチンタはハンガリー風クレープで、薄く焼いた生地の中に、

ジャム、

甘くしたカッテージチーズ、

胡桃、

ヌテラ(チョコナッツクリームかな?)、

シナモン

などをお好みでぬり/のせ、くるくる巻いて食べるものです。



私はヌテラ+イチゴジャムをぬって食べるのが大好きです。


Haruウララな毎日


パラチンタはパパも大好きなので、よく焼いて食べます。



ハンガリーでは、具沢山のスープのあと、こんな甘いお菓子みたいな料理を食べることがあります。

日本人からしたら、スープのあとにメイン料理なしでいきなりデザート??って感じでしょうか^^