赤白黒の世界

エミリー・ザ・ストレンジは色白の肌に真っ黒な髪をした少女で、
黒い服に黒いタイツ、大きな白のメリージェーンシューズを
履いており年齢は13歳。
また、4匹の黒猫（サバス、ニーチェー、マイルズ、ミステリー）を連れている。

独特な世界が描かれている。映画かも決まっており、
ヒットガールのクロエ・モレッツが主演ということだ。

http://bit.ly/hj8rcN

エミリー・ザ・ストレンジ/コズミック・デブリ

￥1,050
Amazon.co.jp

実は絵本は「リタとナントカ」も黒と白と赤の世界です。

リタとナントカのクリスマス (リタとナントカ 5)/ジャン=フィリップ・アルー=ヴィニョ

￥998
Amazon.co.jp

リタとナントカのおかいもの (リタとナントカ⑦)/ジャン=フィリップ・アルー=ヴィニョ

￥998
Amazon.co.jp

クロエ・モレッツ

今年一押しの子役女優！！！！大ブレイク確実！！


クロエ・モレッツ
http://eiga.com/person/85571/

子役モデルとしてキャリアをスタートさせ、
04年にTV「堕ちた弁護士」で女優デビュー。
リメイク版「悪魔の棲む家」（05）で
本格的にスクリーンデビューを果たし、
「（500）日のサマー」で主人公の妹役や
「キック・アス」でメインキャストの
ヒットガールを演じ注目を浴びる。
スウェーデン発のホラーのハリウッドリメイク
「Let Me In」や「エミリー・ザ・ストレンジ」
での主演のほか、マーティン・スコセッシ監督
「ユゴーの不思議な発明」や「キック・アス2」
など話題作への出演が控えている。

新春映画情報

作家スティーブン・キングが選んだ2010年の映画トップ10
http://eiga.com/l/DKU76
クロエ・モレッツの出演している
「Let Me In」に最高傑作と！


2010年にブレイクした映画界の新星10人＋1組
http://eiga.com/l/ncISo
「キック・アス」のヒット・ガール役で
人気急上昇中の13歳の女優
クロエ・モレッツはいってるよ♪


ハリウッド版「ゴジラ」最新作の監督決定
http://eiga.com/l/XxMm4
果たして今度の「ゴジラ」はどうなるのか？

1/10「リタとナントカ」集中放送

１月10日(祝日)は、
アニメ『リタとナントカ』の１本＋３本一挙放送。
フランスの絵本が原作、５分のアニメーション番組です。
NHK教育 7:35~7:40 9:45～10:00

いよいよ再放送も含め1/14で最後となります。
評判もよろしく春休みには改めて
再放送もあるかもしれませんが、
契約上はこれで終わりです。
拝聴よろしくお願いします。


7:35~「ナントカ かぜをひく」
監督：こづつみPON 脚本：高橋洋一 絵コンテ演出：二村秀樹
作監・原画：藤原宏樹 原画：小原太一郎 徳田夢之介
総作監：髙松さや 色彩設計：佐藤美由紀 美術：松ヶ枝恭子
撮影：秋山涼路 編集：渡辺智子
制作進行：亀谷正博


9:45~「ナントカのおうち」
監督：高木淳 脚本：司馬元 絵コンテ・演出：市橋佳之
作画監督・原画：藤原宏樹 色彩設計：小森谷初 美術：丸山智宏
撮影：秋山涼路 編集：渡辺智子 制作進行：中島友里

9:50~「リタとナントカ パリへいく」
監督：こづつみPON 脚本：成田良美 絵コンテ：藤森かづま
演出：安川勝 作画監督・原画：藤原宏樹 色彩設計：佐藤美由紀
美術：松ヶ枝恭子 撮影：秋山涼路 編集：渡辺智子 制作進行：中島友里

9:55~「リタとナントカのおんがくかい」
監督：こづつみPON 脚本：高橋洋一
絵コンテ・演出・作画監督・原画：大桃洋祐
総作画監督：髙松さや 色彩設計：佐藤美由紀
美術：松ヶ枝恭子 撮影：秋山涼路 編集：渡辺智子
制作進行：斉藤友紀

「リタとナントカ」の日本語訳について

「リタとナントカ」の日本語訳について
「Rita et Machin」（フランス原題：リタ エ マシャン）
5歳でおしゃまな女の子「リタ」とマイペースで
なまけもの( ? )な犬「マシャン」（仮称）
の愉快な日常を描いているアニメーションです。

「Machin」という言葉は日本語では「それ」とか「あれ」とか
指示語のような意味合いらしいです。
おそらく日本語版絵本を出すときに翻訳は
そうとう考えたのじゃないかと思います。
「リタとソレ」や「リタとアレ」じゃ
タイトルになりませんから（笑）

かといって「リタとマシャン」としてしまえば
日本人にとっては普通の名前になってしまいます。

そこで意味合いを考えて「リタとナントカ」に
したという経緯があるようですよ。

リタとナントカ リタとナントカのにちようび [DVD]/出演者不明

￥2,940
Amazon.co.jp

リタとナントカ リタとナントカのピクニック [DVD]/出演者不明

￥2,940
Amazon.co.jp

リタとナントカ リタとナントカのほしにねがいを [DVD]/出演者不明

￥2,940
Amazon.co.jp

リタとナントカ リタとナントカ パリへいく [DVD]/出演者不明

￥2,940
Amazon.co.jp