やけに強調して流布されているのが、
「1人1泊あたり2万円（日帰り旅行は1万円）が上限です」との但し書き。
それを聞いて忙しい庶民は「１人上限２万円」だと既に覚えてしまった。
「１人一泊」、で区切ると確かに上限が２万円だなと思ってしまう。
が、これは間違い。
「あたり」を付加してあるので、
「１人一泊あたり２万円」、と区切るのが正しい。
この「あたり」は重要な意味を控えめに内包していて、
国民が間違って覚えてしまった”１人上限２万円”の認識を覆し、
一部の人に「実質補助金に上限は無く青天井なんだな」と気付かせることになる。
そして政府はひたすら声をひそめてそのことに触れない。
大手旅行社はこのことをどう扱っているか？
https://www.jtb.co.jp/kokunai/goto/
３泊（補助金６万円）まで想定してはいるが、「３泊以上のツアーは扱っていません」とは謳ってない。
そこで一部の人は「１０泊すれば２０万円も得するのか～」と、それを実行してしまうのである。
夫婦で行って４０万円だ。
やれやれ。
花器 銘：垂れ流れる
Kenichi Museum