振り返り~1~

久々にこないだブログを書いたら

懐かしくなって昔のを読み返してみたりした。

実は、一時このブログの記事がなくなってしまうことを考えたら

寂しくて『ブログ本』なんてもんを注文したりしたんやけど

13冊目になっても2007年が終わらず・・・

いつの間にかあきらめてしまった(^^;

 

最初にはまったのがリュ・シウォン

仕事がすごく忙しくて、毎日帰るのが11時過ぎ。

帰って何もせずに寝ると次の日にまで気持ちがしんどいのを

引きずってしまうので、なんか気分転換はないかと

あれこれ探っているときに出会った『冬のソナタ』

当時はまだ韓国語も全くわからないので字幕で必死で見て

のめりこんだ。

いい気分転換になった。

それまで、寝ても職場の同僚が登場人物で仕事の続きのような

夢を見ていたのが、チェジウやヨン様が出てくるようになったw

 

NHKで再放送も見て、その次に始まった『美しき日々』を見て

リュ・シウォンにおちた。

役柄がとても優しくていい人だったのと、あの笑顔に

毎日癒された(^^)

ドラマの中で流れる“約束”がとても気に入って

OSTをネットで注文

歌詞の意味がわかりたい。。。と、知り合いの韓国人の人に

歌詞を訳してもらって、韓国語の発音まで書いてもらったw

めんどくさいことお願いしてしまったなぁと今になってわかること

 

シウォンさんがやってた韓国サイワールドに登録した

韓国語なんて全くわからないので必死やった

写真や動画を共有するサイトがあって、そこでシウォンファン友達も何人かできて・・・

オタ活の始まり。

2004年。かれこれ13年前のお話・・・

はぁ・・・もう13年かぁ。。。www