皆さん、こんにちは。
明日からは韓国最大名節ソルナル(旧正月)の連休に入ります。
韓国のお正月には古くから韓服を着て
お正月を過ごす習慣があります。
昔は各家庭でお母さんが手作りした韓服をこの日のために
用意していました。これをソルビム(설빔)と言います。

そんな中、韓服を着て過ごすお正月というテーマで
昨日は娘と共にテレビ局からの取材を受けてきました。

以前、娘のために伝統作りと色にこだわって作った
緑色の唐依(タンウィ)と赤色のチマを着せました。
それからモダンな感じがするシック色の韓服バージョンもご披露!
モダン韓服バージョンには先日ブログにてご紹介した
刺繍入りの巾着(福チュモ二)もつけておしゃれ度アップ!
皆さんに綺麗だと褒めて頂きました!
ありがとうございました。
撮影の様子を少しだけ載せてみます。

photo:02

photo:01

娘のインタビューをうけている様子です。
少し緊張してる様子・・
お母さんが作った韓服を着た自分の感想などを話しています。

photo:05

今日の撮影はみんなととても楽しく出来ました。
お正月の当日に流れる予定の放送が楽しみです。
実家でゆっくり家族と一緒に観たいと思っています。

本帰国まで2週間あまり。
2年間過ごしたソウルで針仲間ともう一つの思い出が増えました!
何より娘が韓国の伝統や韓服を着る楽しさにふれることができたことが

貴重な体験になったと感じています。

旧正月の連休が終われば、
ソウルでお世話になった方々への
挨拶をしてそして日本行きの心の準備をしようと思っています。

それでは、皆様、セヘ ボク マニ パドゥセヨ♪
새해 복 많이 받으세요!