昨日、MちゃんとMちゃんの彼氏と殿との会話になったときのこと。
私がつけていたパワーストーンブレスの話になって、「ウチの近くのSMARKっていうショッピングモールで買った」と答えたところ、Mちゃんと彼氏が奇妙な反応で笑みを浮かべまして。
何かと思ったら、「スマークって、こう、企んでるような笑い方のことなんですよ」って。
「スマイルは爽やかな笑顔で、スマークはにやりって感じで」
ふぉぉぉ！
全然知らなかった！
いや、英語話せる人なら当たり前なんだろうけど。
含み笑いって感じかな？
そんなショッピングモールって（笑）
やっぱり、話せる言語が多いといろいろと楽しいだろうな。
せめて、会う人とか出掛ける場所の挨拶とお礼の言葉とかくらいは覚えておきたいなぁ。