日本語ってつくづく
聞いただけじゃ難しい
ものですよね(^_^;)泣
今日、京大の前を
フラフラと歩いていたんです。
そしたら沢山の旗が!^^^
ん？？
｢吉本まつり｣？？
吉本芸人さん来てるんかな？
と、一瞬心臓がバクつき
ました＼(^q^)／ww
でも良く見てみると...
あぁ(´∀｀)
｢古本まつり｣でした←
それとか、テニス部の子が
｢ちょっと顧問に頼まれたし
上段コート見てくるわ^^｣
と言った時なんですが
文字で表せば簡単に
テニスコートだと
分かるんですが、何せ
言葉で聞いた私は着る方の
コートだと思って
｢テニ部、ジャージ以外に
コートも作ったん？｣と
聞いてしまいましたf^_^;ww
言葉って難しい...