寝ていたいけど。。。

背中の痛みを堪えながら。。。


今年後半にやってた翻訳の初校が上がってて
赤ペン入れしなきゃいけないんですよね。。。

ちょっと放置していたので
だいぶ忘れているので
原稿と合わせ読み。。。



何気に読んでたら
結構抜けがぁ～


最終出稿担当の方の体裁を整える時のうっかりミスかorz


全パラグラフ見直しはキツイでしょうw

年末迄には仕上げないと。。。



って年賀状も書いてないのにぃーーー