謎の動画 | ポップンマッシュルームチキン野郎公式ブログ

ポップンマッシュルームチキン野郎公式ブログ

ポップンマッシュルームチキン野郎



以下翻訳。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

えっと何年だっけか?
あ、そうだ2015年だ!笑
この動画をご覧の皆様明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願いしますね。
そうそう、皆さんとしたいことがありましてね。
これなんですよ
か・ん・ぱ・い
してくれますか?
やっぱコレですよコレ。
プシュッ!
わお!笑 
いい音!
お疲れ様。
乾杯!
あーーうめぇーわーー

こうやって皆さんと乾杯出来たところで本題にいきたいと思います。
2月の22日かrゲフッ!
失礼。
2がtゲフッ
あれ
ゲホッ!
あうっ
ゲフッ!ケッッフッッッ!!
ゲッッフッッッ!!!
あうっ
ケッッフッッッ!!ゲフッ!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

翻訳 井上ほたてひも


この動画を最後に彼の消息は絶たれました。

きっと動画の最後に彼はこう言いたかったのではないでしょうか?

2月22日(日)からシアターサンモールにて開幕する
ポップンマッシュルームチキン野郎
『独りぼっちのブルース・レッドフィールド』
詳細はこちらの特設ページから!!
チケット絶賛発売中にて、いい席はお早めに。

と。

新作グッズも沢山登場する。

と。

お楽しみ!

と。



そう言いたかったのではないでしょうか?

もしかしたら、その舞台で彼に会えるのかもしれません。

{08130FA5-B9CD-4B3C-B72B-2665D5E1325F:01}