Heparin's Deadly Side Effects

TIME December 1, 2008


 血液凝固を防止する薬で、透析に広く使われているヘパリンによる犠牲者が出ている。アメリカの製薬会社の製品だが、中国でブタの腸からとったヘパリンを買い取っており、それに代替の化学物質が含まれていたのではないかといわれている。企業活動に関して政府の監視や規制が機能していない中国では、末端までが激しい競争にさらされ、負の側面をさらしている。


kidney-dialysis 透析

dilute ~を薄める

ostensibly 表面上

eke out やりくりして

seminal 影響力の強い

not by any means 決して~でない

ethos 特質

haphazard でたらめの

meticulous 正確な、細心な

substitute ~の代わりに用いる

collude 共謀する



 メラミン入りの乳製品にとどまらず・・・(((゜д゜;)))