Call Of the Wild
TIME September 15, 2008
全米的にはほぼ無名の存在だったアラスカ州の女性知事サラ・ペイリン氏は、マケイン氏から共和党の副大統領候補に指名され、一躍、時の人となった。教師の娘として生まれ、美人コンテストの受賞者、スポーツキャスター、地元市長から知事へ。エスキモーの血を引く夫との間に子ども５人。中絶反対、銃規制にも反対。そして、有権者が現在、何を求めているのかを見事に見抜き、これまでの政治活動ではそれをうまく取り入れてきた。その過程で、少なからぬ敵も問題も抱えてきた。今後も、彼女はタフに戦い続けることができるだろうか。
screech 金切り声で叫ぶ
formidable 手強い
grainy 不鮮明な
nucleus 中心
beyond the pale 常道を逸して
contentious 議論を起こす、争い好きの
instrumental 助けになる
a modicum of わずかの
uncanny 抜群の
ペイリンさん、「ホッケーママと闘犬の違いは口紅だけ」って。。。地で行く感じです。この記事の筆者、彼女のことをあまり好きではなさそう。