100 Olympic Athletes To Watch
Hurdling the Hopes Of 1.3 Billion Chinese
TIME August 4, 2008
アテネ五輪110ｍハードルで中国の劉翔選手が獲得した金メダルは、同国にとってスプリント競技で初の「金」。もちろん今回も期待は大きい。スポーツ省では3人の医師を彼の体調管理につけ、保険会社は彼の足に1350万ドルをつけた。
let up 弱まる、静まる
demolish ～を完全に打ち負かす
別の記事で、彼が自分自身の考えをきちんと持った人物だと読み、好感を持っています。プレッシャーに負けず、実力を発揮して欲しいですね