The Wealth of Nations

TIME December 17, 2007


 サブプライムローンによる損失で苦しむシティ・グループを救い、注目を集める政府系投資ファンド。原油価格の上昇などで有り余る資金を、積極的に海外市場に投資している。しかし、投資される側の国々では警戒感が高まっており、10月のG7財務相会議でも主要な議題となった。


bailout (経済的な)緊急援助、救済措置

fire-sale price 特価で

sovereign wealth fund 政府系投資ファンド *大手のものは Super Seven と呼ばれる、中国、ロシア、アブダビ、クウェート、ノルウェー、シンガポールの2つ

turmoil 騒ぎ

United Arab Emirates アラブ首長国連邦

allay ~を和らげる

foreign-exchange reserves 外貨準備高

impetus 勢い、刺激

imprudent 軽率な

sovereignty 主権、統治権

covert 隠された *overt 隠し立てのない

murky 理解しにくい

dividend 配当